為什麼我被退稿?
多年來,因著上帝的恩典,讓“海外校園”收到許多的稿件。通常我們收到稿件後,至少經過3個編輯的審閱,再決定錄用在《海外校園》雜誌或《舉目》雜誌,或者退稿。一些比較專業的稿件,如科學方面,我們有一個“科學與信仰小組”幫忙審稿;神學方面也有幾位在神學上比較專精的牧長,為我們把關。
來稿雖多,但有一半左右會被退稿。有些作者屢退屢投,有時候讓我們於心不忍。少數被退稿的作者會來信詢問原因,我們就會誠實以告。
一般而言,我們審稿時,最重視的是文章有沒有中心信息(切中主題);其次是是否合乎[海外校園機構]所強調的有靈、有理、有情的內容;最後是可讀性,也就是文筆是否順暢。一篇文章只要有信息,即使文筆不佳,編輯還可代為潤色,但沒有信息的文章,編輯就使不上勁了。
投給《海外校園》雜誌的文章,一定要有信仰的視角,否則文筆再優美,也與坊間文章無異;投給《舉目》雜誌的文章,希望能真實反映出基督徒生命成長的軌跡。
請拿起你的筆來,與我們一起耕耘吧!